2007-Dec-21 - Un conseil . . . ?
Avant tout, 3idkom mabrouk koul 3am w ntouma bkhir, nchallah.
( désolée d'être en retard  ).
Je voulais vous demander si vous connaissiez un livre intéressant qui raconterait une histoire d'amour qui se passe au moyen âge, une histoire à la "Tristan et Iseult"
Merci d'avance.
Toujours ignorance et misère!
L'homme en vain fuit,
Le sort tient; toujours la serre!
Toujours la nuit!
Il faut que le peuple s'arrache
Au dur décret,
Et qu'enfin ce grand martyr sache
Le grand secret
[ Victor Hugo ]
|
| khelli
un 'tit Commentaire! |
2007-Dec-21 - oui moi conseil lol |
| mine taraf
miracle
|
salut sarah et saha idek! koul am ounti bkhir!
Pour l'histoire du moyen age, alors tu as: Erec et Enide. Pour une hsitoire d'amour, s'en est une mais sous forme de poésie (7000 vers pour te régaler hihi) mais l'histoire est pas mal, jette un coup d'oeil à monsieur google tchoufi !!
bonne lecture! si je me rappelle d'autre chose je te dis! |
| Lien
|
2007-Dec-21 - c re moi |
| mine taraf
miracle
|
j'ai oublié un truc! en fait l'auteur de Erec et Enide est CHRETIEN DE TROYES, il a aussi d'autre jolies histoire d'amour comme:le Chevalier à la Charette, le chevalier au lion...y a tjrs de l'amou quelque part avec lui de toute façon lol!
les critiques disent que ses histoires sont interessantes car elles changent du lyrisme courtois(amour courtois)des autres auteurs de son temps; où la femme reste à la maison et le chevalier part en guerre...
P.S: dslée je m'étale mais z'adore!!! |
| Lien
|
2007-Dec-22 - <i>Commentaire sans titre</i> |
| mine taraf
brokenheart1192
|
Ah! Merci beaucoup Miracle, non ma3lich si tu t'étales, au contraire ça m'intéresse. J'vais faire un tour chez tonton google et à la bibliothèque aussi =D espérons qu'ils auront ces livres.
En plus les histoires de chevaliers, j'adoooore :DD. Et merci encore.
Sarah
PS: Les poèmes sont pas durs à comprendre ?? :S :S
Edité par brokenheart1192 dans 2007-Dec-22 à 11:23 AM |
| Lien
|
2007-Dec-22 - re |
| mine taraf
miracle
|
En fait ils sont "traduits" en plusieurs français si je peux m'exprimer ainsi. En france plusieurs version existent selon le niveau (5eme, 1ere....) mais j'en suis sur que pour erec et enide.Apres toute la difficulté est de trouver ses versions là. Perso, j'ai cherché un peu mais rien (ça m'interesse aussi, les pasages que j'ai pu lire à droite à gauche sont magnifiques)
Donc si t'as de la famille en france, au college ou au lycée, demande leur! ça devrait etre fructueux!
Haya saha bisou
|
| Lien
|
2007-Dec-22 - J'ai trouvé ce site |
| mine taraf
salima
|
http://www.alalettre.com/Beroul-tristanetiseut.htm
Saha aidek et bon courage! |
| Lien
|
2007-Dec-22 - Commentaire sans titre |
| mine taraf
amina
|
| wallah ma nekdeb 3lik, je connais aucun ouvrage!!! nchallah tssibi. |
| Lien
|
|
moukaddima
asdikaa al a3izaa
• akhedim
• aminafairooz
• Fairooz
• skyzopathe
• miracle
• secorski
• assirem
|
